Parabellum P.08 'Luger'

Varmistin ja latausilmaisimella varustettu ulosvetäjä

Parabellum "Luger" -pistoolin ensimmäiset koekappaleet valmistettiin vuonna 1898 Hugo Borchardtin ja Georg Lugerin yhteistyön tuloksena. Suunnittelun lähtökohtana oli Borchardtin erikoinen nivellukkoinen pistooli (Borchardt C/93). Georg Luger paranteli ideaa ja kehitti pienemmän ja paremmin käteen sopivan aseen.

Parabellumia valmistettiin aluksi vain 7,65 mm kaliiperissa. Asetta alettiin kutsua Parabellumiksi vasta vuonna 1901, kun sen valmistaja DWM (Deutsche Waffen- und Munitionsfabrik) alkoi käyttää aseesta kyseistä nimeä. Ensimmäisenä aseen otti käyttöön Sveitsin armeija vuonna 1900, 7,65 mm kaliiperissa.

Varmistimen maakohtaiset tekstit

Parabellum-pistoolien varmistinvivun kohdalle, aseen runkoon jyrsittiin teksti "GESICHERT", joka tarkoittaa suomeksi "varmistettu". Muutamiin maihin toimitettuihin aseisiin teksti muutettiin kansallisen kielen mukaisesti. Suomeen toimitetuissa aseissa tekstit olivat kuitenkin saksankieliset.

• GESICHERT, Saksa, yleinen merkintä
• RUST, Hollanti
• OгЪНЪ, Venäjä ja Bulgaria
• SECURO, Bolivia ja Argentina
• SAFE, Yhdysvallat
• SEGURANCA, Portugali
• emniyet, Turkki

Ulosvetäjän (ejektorin) maakohtaiset tekstit

Aseen hylsyn ulosvetäjän sivuun jyrsittiin yleensä saksankielinen teksti "GELADEN" = ladattu. Muutamiin maihin toimitettuihin aseisiin teksti muutettiin kansallisen kielen mukaisesti. Suomeen toimitetuissa aseissa teksti on saksankielinen.

• GELADEN, Saksa, Hollanti, Suomi
• ПЪЛЕНЪ, Bulgaria
• ЗАРЯДЪ, Venäjä
• CARREGADA, Portugali ja Brasilia
• CARGADO, Bolivia ja Argentiina
• CHARGE, Ranska
• LOADED, Yhdysvallat
• ates, Turkki